音頻聽譯 上字幕 加配音
上海翻譯公司 音頻聽譯 上字幕 加配音
項(xiàng)目進(jìn)行中
北京翻譯公司 視頻翻譯
DVD配音|DV們致力于提供影視、會(huì)議錄音、教學(xué)片、DVD、VCD字幕翻譯服務(wù)，也即視頻翻譯配字幕服務(wù)及聽譯翻譯。
聽譯價(jià)格報(bào)價(jià)表(單位：元/分鐘)
|
內(nèi) 容 |
中譯英 |
英譯中 |
日、韓、德、法 |
其他語(yǔ)種 |
|
聽 譯 |
80 |
80 |
120 |
議定 |
|
說(shuō) 明 |
1. 日/德/法/俄/韓語(yǔ)聽譯的默認(rèn)目標(biāo)語(yǔ)種為中文，如為其它語(yǔ)種，請(qǐng)來(lái)電咨詢
2. 聽譯服務(wù)按分鐘計(jì)費(fèi)，內(nèi)容包括原語(yǔ)種的聽寫和腳本翻譯服務(wù)。
3. 如果聽譯的光盤長(zhǎng)度超過(guò)30分鐘，價(jià)格由雙方協(xié)商確定。
|
翻譯·配音價(jià)格表(單位:元/分鐘) |
| 光盤長(zhǎng)度 |
中文 |
英語(yǔ) |
日/德/法/俄/韓語(yǔ) |
小語(yǔ)種 |
| 10分鐘以內(nèi) |
120-280 |
議定 |
議定 |
議定 |
| 10-30分鐘 |
100-260 |
議定 |
議定 |
| 30分鐘以上 |
80-240 |
議定 |
議定 |
|
說(shuō)明: |
| 1.所有配音工作均由國(guó)家廣播局一級(jí)甲等配音員和外籍配音員完成。 |
| 2.光盤長(zhǎng)度如低于5分鐘，則按5分鐘收費(fèi)。 |
| 3.如需添加字幕，另外需收取相應(yīng)的字幕制作費(fèi)用。 | | |
D配音價(jià)格|上海DVD配音| 新譯通專業(yè)DVD配音配音公司
上海新譯通DVD配音是上海地區(qū)一家專業(yè)的DVD配音公司。新譯通DVD配音經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展，已成為上海比較知名的DVD配音品牌。新譯通以其專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)和多年的配音制作經(jīng)驗(yàn)，贏得了眾多客戶的好評(píng)。本公司擁有自有SONY非線編輯機(jī)全套拍、錄、剪輯、視聽系統(tǒng)設(shè)備，并有多臺(tái)蘋果機(jī)輔助作業(yè)，依托上海電視臺(tái)的強(qiáng)力人員支持，可為您提供從翻譯-字幕-配音-影象合成一站式服務(wù)。我們成功的為柯達(dá)（中國(guó)），花旗人壽（百年成長(zhǎng)歷程），花王，匯源果汁，真愛，曼詩(shī)貝丹，Mercedes,PHILIP,DIC………等知名企業(yè)提供翻譯、配音、制作服務(wù)。另外，我們也為上海地區(qū)多家翻譯公司提供DVD配音成品后的配音及后期制作服務(wù)。我們服務(wù)的單位有：廣告公司，影視制作公司，翻譯公司，展覽公司等各個(gè)領(lǐng)域。專業(yè)翻譯，專業(yè)配音是我們的優(yōu)勢(shì)。
作為上海地區(qū)知名翻譯配音公司，新譯通翻譯配音秉承誠(chéng)信與價(jià)值的經(jīng)營(yíng)理念，專注于為上海公司及其周邊地區(qū)提供專業(yè)配音和語(yǔ)言本地化服務(wù)。上海新譯通DVD配音期待與您的真誠(chéng)合作！
服務(wù)范圍
VCD翻譯、VCD配音、VCD翻譯配音；DVD配音、DVD配音、DVD配音配音；BETACAME翻譯、BETACAME配音、BETACAME翻譯配音；錄象帶翻譯、錄象帶配音、 錄象帶翻譯配音；字幕翻譯、字幕配音、字幕翻譯配音；光盤翻譯、光盤配音、光盤配音翻譯；翻譯字幕； 電影翻譯；劇本翻譯等
專業(yè)翻譯語(yǔ)種：英、日、德、法、俄、意、韓、蒙、泰、緬、葡萄牙、西班牙、芬蘭、越南、荷蘭、保加利亞、捷克、匈牙利、波蘭、羅馬尼亞、南斯拉夫/塞爾維亞、土耳其、瑞典、丹麥、挪威、阿拉伯、馬來(lái)、印尼、希伯萊、希臘、波斯、斯洛伐克、烏魯多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞/馬來(lái)西亞、拉丁文等各大小語(yǔ)種。
特小語(yǔ)種專業(yè)翻譯服務(wù)(請(qǐng)點(diǎn)擊相應(yīng)類別查看)
阿爾巴尼亞語(yǔ) 阿爾及利亞語(yǔ) 愛爾蘭語(yǔ) 愛沙尼亞語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 波斯語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 達(dá)里語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 佛蘭德語(yǔ) 高加索語(yǔ) 高山語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 哈薩克語(yǔ) 荷蘭語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 捷克語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 高棉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 苗族語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 苗族語(yǔ) 馬來(lái)語(yǔ) 馬來(lái)西亞語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 蒙古語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 挪威語(yǔ) 敘利亞語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 斯洛文尼亞語(yǔ) 斯瓦西里語(yǔ) 他加祿語(yǔ) 泰盧固語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 臺(tái)灣繁體 香港繁體 土耳其語(yǔ) 土庫(kù)曼語(yǔ) 維吾爾語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 烏爾都語(yǔ) 西班牙語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 希伯來(lái)語(yǔ) 希臘語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 意大利語(yǔ) 印地語(yǔ) 印度尼西亞語(yǔ) 印尼語(yǔ) 越南語(yǔ) 藏語(yǔ) 爪哇語(yǔ) 壯族語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 沃洛夫語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 挪威語(yǔ) 塞蘇陀語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 基里巴斯語(yǔ); 捷克語(yǔ) 巴利巴語(yǔ) 蒙古國(guó)語(yǔ) 斯瓦希里語(yǔ) 蘇丹語(yǔ) 柏柏爾語(yǔ) 阿法爾語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 韓語(yǔ) 薩拉語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 烏茲別克語(yǔ) 芳語(yǔ) 桑戈語(yǔ) 卡布列語(yǔ) 富拉尼語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 紹納語(yǔ) 盧干達(dá)語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 摩爾多瓦語(yǔ) 宗卡語(yǔ) 盧旺達(dá)語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 克里語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 奇契瓦語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 貝勞語(yǔ) 芬蘭語(yǔ) 克丘亞語(yǔ) 索馬里語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 錫金語(yǔ) 庫(kù)爾德語(yǔ) 迪烏拉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 奧爾語(yǔ) 班巴拉語(yǔ) 杜阿拉語(yǔ) 博茨瓦納語(yǔ) 布比語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 林加拉語(yǔ) 達(dá)戈巴語(yǔ) 克里奧爾語(yǔ) 波斯語(yǔ) 約魯巴語(yǔ) 巴米累克語(yǔ) 文萊語(yǔ) 希臘語(yǔ) 愛爾蘭語(yǔ) 雅溫得語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 印度語(yǔ) 斐濟(jì)語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 基隆迪語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 印地語(yǔ) 昂加頡語(yǔ) 曼丁哥語(yǔ) 基剛果語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 謝列爾語(yǔ) 馬耳他語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 阿肯語(yǔ)埃維語(yǔ) 越南語(yǔ) 斯瓦蒂語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 僧伽羅語(yǔ) 阿爾巴尼亞語(yǔ) 達(dá)里語(yǔ) 科摩羅語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 奧溫本杜語(yǔ) 馬達(dá)加斯加語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 愛沙尼亞語(yǔ) 提格雷尼亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 瓜拉尼語(yǔ) 土耳其語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 哈薩克斯坦語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 意大利語(yǔ) 土庫(kù)曼語(yǔ) 阿姆哈拉語(yǔ) 德頓（TETUM）語(yǔ) 冰島語(yǔ) 塔吉克語(yǔ) 圖瓦盧語(yǔ) 恩德貝萊語(yǔ) 柬埔寨（高棉語(yǔ)）。
|
