個人簡歷翻譯
個人簡歷翻譯為您提供下列語種服務(wù)
效益好的單位招人,往往是從眾多的應(yīng)聘者里面挑選幾個他們認(rèn)為最好的人才。這樣,出于辦事效率的要求,他們不可能對每個應(yīng)聘人員都進(jìn)行詳細(xì)的面試。如果有意向的話,某些單位會要走你的個人簡歷,作為初步篩選的依據(jù)材料。等回去研究完應(yīng)聘者的個人簡歷后,才決定需要面試的人員。從某種意義上說,個人簡歷就是通向求職成功的人場券。一份好的個人簡歷不見得獲得工作,但一份糟糕的個人簡歷肯定讓你淘汰出局。所以說,寫好個人簡歷意義重大。
個人簡歷就是對你的背景、優(yōu)點(diǎn)、成就和有關(guān)個人材料進(jìn)行簡潔概述,告訴人們你是一個人才。一般的個人簡歷由三個部分組成:
(l)個人基本資料:包括姓名、年齡、性別、籍貫、教育程度、專業(yè)。語言表達(dá)能力(口頭或文字達(dá)到的水平)、興趣愛好、通訊地址及聯(lián)系電話,其中,聯(lián)系電話務(wù)必填寫清楚,便于用人單位與你聯(lián)系,以免錯過機(jī)會;
用學(xué)習(xí)和工作經(jīng)歷:包括所讀學(xué)校的名稱、學(xué)習(xí)年限,學(xué)校考試成績、所獲獎項(xiàng)、曾經(jīng)發(fā)表過的論文著作、被授予的榮譽(yù)稱號,工作過的單位及崗位,在工作中取得的成績等等;這部分內(nèi)容主要是向用人單位證明自己的應(yīng)聘資格,用人單位比較重視這一部分的內(nèi)容,所以應(yīng)該認(rèn)真對待。
以應(yīng)聘職位及希望待遇:注明應(yīng)聘工作項(xiàng)目,希望得到的報(bào)酬,讓用人單位對你的要求有一個基本的了解。確定報(bào)酬待遇前,應(yīng)對社會上本崗位的薪資行情作個調(diào)查,一般持保守態(tài)度為宜。
寫簡歷之前,你得先站在用人單位的角度想一想:每個月支付工資招聘員工,目的是什么?搞清楚這個問題以后,寫簡歷才能做到有的放矢。
一份合格的個人簡歷,應(yīng)該用詞準(zhǔn)確、內(nèi)容完整、條理清晰、簡明扼要,不能拖泥帶水,也不能過于簡單。
首先,在個人簡歷上應(yīng)該消滅錯別字。
一般情況下,一份簡歷以一兩頁的篇幅為好。繁忙的人事主管往往會對超過兩頁的簡歷感到不耐煩。起草簡歷時,初稿可以長一點(diǎn),把所有的有關(guān)內(nèi)容都寫上,然后進(jìn)行刪改,仔細(xì)推敲每一個詞、每一塊內(nèi)容,把一些有用的內(nèi)容留下來,用最簡潔的語言表達(dá)出來。
簡歷的作用是推銷自己,表現(xiàn)自己,你有什么特長,盡量在簡歷上表現(xiàn)出來,讓用人單位發(fā)現(xiàn)你的價值。切忌過于謙卑,不好意思向別人陳述自己的優(yōu)點(diǎn)和成績。如果你不說清楚你能干什么,那又有誰會知道你是一個有用的人才呢?所以,在簡歷上,你不僅要例舉你所干過的工作,更應(yīng)該強(qiáng)調(diào)你能干某項(xiàng)工作的技能以及你所取得的成就和證書。
后續(xù)服務(wù) :免費(fèi)為客戶提供對譯文的解釋,根據(jù)客戶要求,免費(fèi)對譯文進(jìn)行修改
給我們一個機(jī)會,我們將用行動回應(yīng)您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
新譯通專業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來已經(jīng)成功為全球五百強(qiáng)企業(yè)、跨國公司、國內(nèi)公司、國家部委、政府機(jī)構(gòu)、國際組織、外國駐華使館個人簡歷處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量優(yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù),與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系,業(yè)績突出。先進(jìn)的個人簡歷、掃描儀、光盤刻錄機(jī)、各類圖文個人簡歷等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|