|
柏柏爾語(yǔ)翻譯
新譯通翻譯為您提供下列語(yǔ)種服務(wù)
柏柏爾語(yǔ)翻譯服務(wù)成功案例：
香港證券與期貨訴訟案例 無(wú)線(xiàn)接入通訊系統(tǒng)投標(biāo)書(shū)
北京銀系美軟件有限公司 (SilverStream
Software (Beijing) Ltd) 美國(guó)BAC公司 (BALTIMORE
AIRCOIL COMPANY) 中國(guó)移動(dòng)通信集團(tuán)公司(
CHINA MOBILE COMMUNICATIONS CORPORATION)
中國(guó)林業(yè)國(guó)際合作集團(tuán)公司 (China
International Forestry (Group) Corporation)
加拿大富朗顧問(wèn)有限公司 ( Frontier
Enterprises (Canada) Ltd)
柏柏爾語(yǔ)簡(jiǎn)介
柏柏爾語(yǔ)是閃含語(yǔ)系的一支。一些語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為這個(gè)語(yǔ)系不會(huì)在1.2萬(wàn)年前產(chǎn)生，而且產(chǎn)生的地方是東非，但也有人認(rèn)為它是在中東產(chǎn)生的。這個(gè)理論認(rèn)為卡普薩文化是柏柏爾語(yǔ)和或乍得語(yǔ)族的前人的文化，它是從非洲紅海海岸遷徙到西北非洲的。至今為止關(guān)于柏柏爾語(yǔ)與閃含語(yǔ)系中的哪個(gè)語(yǔ)言最接近還有爭(zhēng)議，但一般語(yǔ)言學(xué)家認(rèn)為閃語(yǔ)族或乍得語(yǔ)族是與柏柏爾語(yǔ)最近的。
閃-含語(yǔ)系也稱(chēng)為亞非語(yǔ)系，主要分布在亞洲的阿拉伯半島和非洲北部，是從圣經(jīng)的傳說(shuō)中，挪亞的兩個(gè)兒子的名字來(lái)源的，圣經(jīng)說(shuō)他的兒子閃是希伯來(lái)人的租先，另一個(gè)兒子含是亞述人和非洲人的祖先。閃-含語(yǔ)系主要的共同特征是：是一種屈折語(yǔ)，輔音除了有清輔音和濁輔音外，還有一種重輔音，是在口腔后部和喉腔形成的。動(dòng)詞有人稱(chēng)前綴，有格和性的區(qū)別，但比印歐語(yǔ)系簡(jiǎn)單，詞根基本由輔音組成。
其次是柏柏爾人講柏柏爾語(yǔ)。柏柏爾人（Berbers）北非穆斯林民族集團(tuán)。人口約869．5萬(wàn)(1978)。屬歐羅巴人種地中海類(lèi)型。講柏柏爾語(yǔ)，屬閃含語(yǔ)系柏柏爾語(yǔ)族。主要分布在摩洛哥(稱(chēng)里灰人、塔馬齊格特人和什盧赫人)、阿爾及利亞(稱(chēng)卡比爾人和沙維亞人)、利比亞(稱(chēng)喬夫拉人)、馬里(稱(chēng)圖阿雷格人)等國(guó)家和地區(qū)。
柏柏爾人的經(jīng)濟(jì)生活方式現(xiàn)已不統(tǒng)一，有的是以農(nóng)業(yè)為主的定居民，有的則是以畜牧業(yè)為主的游牧民或半游牧民。曾有過(guò)制陶、編織等較發(fā)達(dá)的手工業(yè)，但在殖民時(shí)期衰落了。柏柏爾人大多保持父系大家族制，族長(zhǎng)對(duì)家族中的產(chǎn)品分配、婚姻、對(duì)外交涉等一切重大問(wèn)題有絕對(duì)權(quán)威。實(shí)行一夫一妻制，婦女社會(huì)地位較高，出門(mén)不戴面紗，行動(dòng)較為自由。
柏柏爾人是非洲較古老的民族，7世紀(jì)阿拉伯人進(jìn)入北非后，開(kāi)始?xì)w信伊斯蘭教，接受阿拉伯文化，經(jīng)過(guò)十幾個(gè)世紀(jì)的發(fā)展變化，大部分柏柏爾人都接受了伊斯蘭教和阿拉伯文化，而成為穆斯林民族之一。大部屬遜尼派，但有少部分山區(qū)和沙漠綠洲地帶的柏柏爾人仍保持原有的語(yǔ)言和風(fēng)俗習(xí)慣。柏柏爾人在接受伊斯蘭教的過(guò)程中，還保留本民族的許多古代宗教殘余，如對(duì)巖石、高地、樹(shù)木等物進(jìn)行祭祀，并把它們看作“守護(hù)神”。部分柏柏爾人的清真寺建筑亦與阿拉伯人有所不同，尖塔不是圓形的，而是四角形或六角形的。
后續(xù)服務(wù) ：免費(fèi)為客戶(hù)提供對(duì)譯文的解釋?zhuān)鶕?jù)客戶(hù)要求，免費(fèi)對(duì)譯文進(jìn)行修改
給我們一個(gè)機(jī)會(huì)，我們將用行動(dòng)回應(yīng)您的信任。希望我們長(zhǎng)期合作，共同走向輝煌明天！
新譯通專(zhuān)業(yè)翻譯公司在實(shí)現(xiàn)全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時(shí)間和促進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)貿(mào)易一體化等方面發(fā)揮了巨大的作用。
公司自成立以來(lái)已經(jīng)成功為全球五百?gòu)?qiáng)企業(yè)、跨國(guó)公司、國(guó)內(nèi)公司、國(guó)家部委、政府機(jī)構(gòu)、國(guó)際組織、外國(guó)駐華使館柏柏爾語(yǔ)處、出版社、商業(yè)銀行、投資銀行、律師事務(wù)所、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、外資機(jī)構(gòu)等提供了大量?jī)?yōu)質(zhì)、高效的商業(yè)翻譯服務(wù)，與他們保持著穩(wěn)定的業(yè)務(wù)聯(lián)系，業(yè)績(jī)突出。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)、掃描儀、光盤(pán)刻錄機(jī)、各類(lèi)圖文軟件等保證了翻譯、校對(duì)、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務(wù)的質(zhì)量。
|
