1、昌都地區(qū)簡介
昌都在藏語中是“兩河交匯”的意思,其位于瀾滄江上游谷地之中,是西藏的東部的政治文化中心。這里也恰好是川藏公路的中心點(diǎn),它東與四川省的德格、白玉隔江相望,東南與云南德欽接壤,西南則與林芝地區(qū)毗鄰,而西北與那曲地區(qū)相連,北面與青海玉樹相交,自古以來便是西藏的交通要沖。
昌都地區(qū)平均海拔在3500米以上,不少山峰都聳立于雪線之上,康區(qū)25座神山大多都在昌都境內(nèi)。這里有藏傳佛教格魯派在康區(qū)的第一寺強(qiáng)巴林寺,噶瑪噶舉派的祖寺噶瑪寺,除藏傳佛教的寺院之外,還有天主教和伊斯蘭教教堂,更有三江并流的奇絕風(fēng)景和神秘壯美的茶馬古道。神奇而壯麗的自然景觀和積淀著濃厚歷史文化的人文景觀一起構(gòu)成了昌都豐富的旅游資源。
特色節(jié)日
昌都地區(qū)的節(jié)日眾多,如藏歷新年、賽馬節(jié)、沐浴節(jié)、酥油花燈節(jié)等,這些節(jié)日世代傳承,不僅有著濃厚的民族特色,也有著強(qiáng)烈的宗教色彩。
藏歷新年—洛薩
藏族人民一年中最隆重的節(jié)日。昌都一帶過年,家家必須燉牛頭或羊頭。認(rèn)為過年不吃牛羊頭,等于沒有過新年。大年初一,全家老小一大早起床,當(dāng)雄雞初鳴后,老年人進(jìn)佛堂,燒香供祭品,叩頭作揖。青年男女背上水桶到河邊爭搶新年第一道圣水。民間傳說,新年黎明時(shí)分,誰能爭得第一道圣水,此水便是金水銀水。如果用此水來熬初一的茶,喝后對健康很有益。
賽馬節(jié)
每逢藏歷五至六月,昌都地區(qū)的江達(dá)、類烏齊、貢覺、察隅、八宿一帶要舉行多種形式的民間賽馬節(jié)。是為了紀(jì)念格薩爾王騎光背馬戰(zhàn)勝群雄,奪冠而當(dāng)國王。如今這種盛會(huì)已成為昌都農(nóng)牧民中最持久、最普遍的活動(dòng)。奪冠者將受到人們的尊敬和獎(jiǎng)勵(lì),把騎手譽(yù)為格薩王似的英雄,把駿馬譽(yù)為神馬。
沐浴節(jié)
每年藏歷七月上旬,在昌都廣大農(nóng)牧區(qū)和城鄉(xiāng)有一周的群眾性洗沐清潔日。據(jù)民間傳說,藏歷七月三十至八月初六間天空出現(xiàn)“澄水星”,其星光照射過的水均成藥水,能治百病,因此在這一周內(nèi),男女老少紛紛來到河邊或溪水邊,或泉水流淌的地方,洗個(gè)舒服又干凈的澡,洗凈身上所有的污穢。
2、昌都地區(qū)
“茶馬古道”起源于古代的“茶馬互市”,可以說是先有“互市”,后有“古道”!安桉R互市”是我國西部歷史上漢藏民族間一種傳統(tǒng)的以茶易馬或以馬換茶為內(nèi)容的貿(mào)易往來。宋代在四川名山等地還設(shè)置了專門管理茶馬貿(mào)易的政府機(jī)構(gòu)“茶馬司”。茶馬貿(mào)易繁榮了古代西部地區(qū)的經(jīng)濟(jì)文化,同時(shí)也造就了茶馬古道這條傳播的路徑。
昌都地區(qū)的“茶馬古道”是歷史上內(nèi)地與西藏之間進(jìn)行茶馬貿(mào)易的一條古驛道?梢哉f在這條古道上匯集了中國最好的自然景觀和人文景觀。這里有數(shù)不清的自然奇觀、人類文化遺產(chǎn)、古代痕跡和道不盡的傳說故事,蘊(yùn)藏著人們千百年來的活動(dòng)痕跡和執(zhí)著的向往。
珍貴物產(chǎn)
雪蓮花、冬蟲夏草等都是昌都地區(qū)有名的土特產(chǎn),稀少而珍貴。另外,當(dāng)?shù)氐拿褡迨止に嚻芬矘O富特色,如暢銷海內(nèi)外的藏腰刀等。
新譯通翻譯公司提供昌都翻譯服務(wù),為體現(xiàn)高度音意統(tǒng)一,同時(shí)也體現(xiàn)了公司“誠信待客、以誠立業(yè)、共榮發(fā)達(dá)”的宗旨。公司于2000年7月正式營業(yè),業(yè)務(wù)以翻譯(口筆譯)為主、以商務(wù)中介、軟件開發(fā)、技術(shù)咨詢服務(wù)、網(wǎng)站設(shè)計(jì)等為輔。公司是昌都知名和有技術(shù)實(shí)力、也是目前上海市最大最專業(yè)的科技型翻譯公司。看看同行的網(wǎng)站,再看看我們的動(dòng)態(tài)公司業(yè)績,眾多和不斷擴(kuò)大的新老客戶群就知道我們專業(yè)不專業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長三角地區(qū)等省內(nèi)較發(fā)達(dá)的市并輻射到珠三角地區(qū)、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業(yè)務(wù),在建筑、機(jī)械、化工,金融,汽車,地質(zhì)等專業(yè)翻譯領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢......
|