1、海淀區(qū)簡介
海淀地處北京的西北,是全國著名的科技文化教育旅游勝地。全區(qū)面積426平方公里,人口150萬,轄22個街道,11個鄉(xiāng)。山清水秀、風(fēng)景宜人的海淀,不僅擁有百余座著名的私家園林,更有聞名遐爾的皇家御苑"三山五園",即被譽為"萬園之園"的圓明園、列入世界文化遺產(chǎn)的――萬壽山頤和園、玉泉山靜明園、香山靜宜園和暢春園。
海淀的文化資源居全國之首。中央電視臺、國家圖書館等一大批國家級文化設(shè)施、場所座落海淀。區(qū)內(nèi)高校林立,著名的北京大學(xué),清華大學(xué),中國人民大學(xué)等68所高等院校座落本區(qū),有"大學(xué)城"之稱。區(qū)內(nèi)匯集了全國最著名最具權(quán)威性的科研院所及大專院校,是全國首屈一指的"智力庫"。其中科研技術(shù)人員37.5萬人,院士426位,科研院所138個。
繁華的中關(guān)村大街,原名白頤路,八十年代開始因"電子一條街"而聞名。沿街坐落著全國最高學(xué)府北京大學(xué)、清華大學(xué)和最高科研機構(gòu)中國科學(xué)院,馬路邊一應(yīng)俱全的電子配件市場和圍墻內(nèi)埋頭攻讀的莘莘學(xué)子,構(gòu)成了這里特殊的人文環(huán)境。
營造良好的居住環(huán)境,更好的為中關(guān)村地區(qū)的高科技人才服務(wù),區(qū)內(nèi)每個街道都建立起了社區(qū)服務(wù)中心。兩個上萬平方米的大型社區(qū)服務(wù)中心正在加緊建設(shè),其中坐落在中關(guān)村東區(qū)直接為中國科學(xué)院服務(wù)的科學(xué)城社區(qū)服務(wù)中心將建成一個高科技智能化的社區(qū)服務(wù)中心,人們足不出戶,就可通過網(wǎng)絡(luò)辦成從看病購物到買蔥、姜、醬油的一切生活瑣事,給人們的生活帶來了更大的便利。
各種群眾喜聞樂見的體育活動、全民健身運動也在各社區(qū)開展得紅紅火火。年年"夏日文化廣場"上攢動的人流、歌聲飄揚的"五月鮮花"合唱節(jié)、通俗與高雅并存的"海淀之春"新年音樂會、花樣疊出的"中關(guān)村藝術(shù)節(jié)"等異彩紛呈,深受群眾喜愛。
悠久的古代文化和璀璨的古代文明,秀麗的景色,豐富的旅游資源使海淀成為了著名的旅游勝地。醉人的香山紅葉、怡人的昆明湖蕩舟、圓明園遺跡前的思索都是人們的向往之地,令中外游人流連往返。僅1999年來海淀觀光旅游的中外游人就達(dá)一千八百九十萬人次。
2、海淀區(qū)
因得天獨厚的科技文化資源優(yōu)勢,高科技在中關(guān)村率先發(fā)展起來。1988年5月,經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),中關(guān)村科技園區(qū)海淀園的前身――北京新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)試驗區(qū)在海淀誕生。十多年來,海淀園的各項經(jīng)濟指標(biāo)每年以30%以上的速度增長。1999年,海淀園GDP占北京市的8.37%,占北京市工業(yè)產(chǎn)值的22.5%.工業(yè)增長貢獻(xiàn)率超過60%,已成為首都經(jīng)濟新的經(jīng)濟增長點和新增稅源。
以聯(lián)想、方正、四通為代表的一批頗具實力的新技術(shù)企業(yè)集團已逐步在海淀園內(nèi)形成,并通過資金、技術(shù)、信息以及經(jīng)營管理等方面與國際的接軌,開始在國際市場上占有一席之地。海淀園是規(guī)劃中的北京中關(guān)村科技園區(qū)的中心地帶,并擁有1.8平方公里的上地信息產(chǎn)業(yè)基地和4平方公里的永豐新技術(shù)產(chǎn)業(yè)基地,目前,上地信息產(chǎn)業(yè)基地正在向北擴展,
在迎接21世紀(jì)新經(jīng)濟到來之時,1999年6月5日國務(wù)院批復(fù)同意北京市政府《關(guān)于實施科教興國戰(zhàn)略加快建設(shè)中關(guān)村科技園區(qū)的請示》,江澤民主席也非常重視發(fā)展高科技,先后兩次來海淀視察,做出了重要指示。海淀區(qū)作為中關(guān)村科技園區(qū)的核心區(qū)將再一次發(fā)揮科技、教育、人文優(yōu)勢,用十年左右的時間,建成世界一流的高科技園區(qū)。
2000年6月20日,占地面積51.44公頃的高科技商務(wù)中心區(qū)---中關(guān)村西區(qū)建設(shè)破土動工
。建成后的商務(wù)中心將具備三大主要功能:高科技產(chǎn)業(yè)的管理決策、信息交流、研究開發(fā)成果展示中心;高科技產(chǎn)業(yè)資本市場中心;高科技產(chǎn)品專業(yè)銷售市場的集散中心。構(gòu)建"綠色家園"是海淀人永遠(yuǎn)的追求。近年全區(qū)改建綠地56萬平方米,栽植草坪37萬多平方米,新種樹木33萬株,建成了萬泉文化公園等67個綠化精品項目。走進今日的海淀,天藍(lán)、地綠、水清已經(jīng)不再是夢想。
新譯通翻譯公司提供海淀區(qū)翻譯服務(wù),為體現(xiàn)高度音意統(tǒng)一,同時也體現(xiàn)了公司“誠信待客、以誠立業(yè)、共榮發(fā)達(dá)”的宗旨。公司于2000年7月正式營業(yè),業(yè)務(wù)以翻譯(口筆譯)為主、以商務(wù)中介、軟件開發(fā)、技術(shù)咨詢服務(wù)、網(wǎng)站設(shè)計等為輔。公司是海淀區(qū)知名和有技術(shù)實力、也是目前上海市最大最專業(yè)的科技型翻譯公司?纯赐械木W(wǎng)站,再看看我們的動態(tài)公司業(yè)績,眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業(yè)不專業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長三角地區(qū)等省內(nèi)較發(fā)達(dá)的市并輻射到珠三角地區(qū)、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業(yè)務(wù),在建筑、機械、化工,金融,汽車,地質(zhì)等專業(yè)翻譯領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢......
|