1、花王堂區(qū)簡(jiǎn)介
澳門(mén)人口密度世界最大澳門(mén)人口40多萬(wàn),70%為中國(guó)籍,28%為葡籍。澳門(mén)平均每平方公里近2萬(wàn)人,比日本東京的人口密度還要高。在澳門(mén)人口最密的花王堂區(qū),每平方公里的人口超過(guò)10萬(wàn)人。另外,澳門(mén)每年還要接待數(shù)百萬(wàn)人次的外地游客,所以這里人顯得格外多。澳門(mén)的人口密度高居世界榜首,被列入《吉尼斯世界紀(jì)錄大全》。
澳門(mén)的汽車密度高居世界前列全澳門(mén)有公路90公里左右,卻有近6萬(wàn)輛機(jī)動(dòng)車。如果這些車輛全都開(kāi)出的話,每公里的路面上要塞600多輛汽車?梢韵胂蟀拈T(mén)的交通狀況該是多么擁擠,難怪不少澳門(mén)人都安步當(dāng)車,寧愿行色匆匆地走路,也不愿開(kāi)車或坐車出門(mén)。
澳門(mén)還擁有一支世界上最大的噴射船隊(duì)由于和香港的特殊關(guān)系,來(lái)往港澳之間的游客非常多。為此,澳門(mén)建立了一支數(shù)量可觀、方式多樣的水上運(yùn)輸船隊(duì),平均每天近200班次。其中班次最密的是噴射船,這是一支由波音飛機(jī)的發(fā)動(dòng)機(jī)作為動(dòng)力的船隊(duì)。這種船貼著水面飛航,時(shí)速高達(dá)70多公里,來(lái)往港澳不足1個(gè)小時(shí)。通常白天每隔15分鐘一班,夜晚半個(gè)小時(shí)一班;節(jié)假日還要增加班次。這支船隊(duì)是適應(yīng)澳門(mén)旅游和博彩業(yè)的發(fā)展而組建起來(lái)的。現(xiàn)在這支船隊(duì)也開(kāi)通了直航深圳蛇口的路線。
2、花王堂區(qū)
在居民中,澳門(mén)以中國(guó)人為主,還有幾萬(wàn)葡萄牙人,也有土生葡人。這里可聽(tīng)到粵語(yǔ)、英語(yǔ)、普通話和葡語(yǔ)。所以,有人風(fēng)趣地說(shuō),澳門(mén)是“一二三四”,即一國(guó)兩制,三種貨幣,四種語(yǔ)言。
到了澳門(mén)才真正體會(huì)到澳門(mén)之小。除去兩個(gè)離島,澳門(mén)半島的總面積還不到8平方公里。因此景點(diǎn)與景點(diǎn)之間的距離很近,常常是轉(zhuǎn)個(gè)彎就到,車程不過(guò)5分鐘。在這樣的城市旅行,上車下車的重復(fù)倒成了累贅。
過(guò)去人們口頭上習(xí)慣稱澳門(mén)為“澳門(mén)街”,意思是說(shuō)澳門(mén)小到只有一條街。所以說(shuō),小城澳門(mén)是最適合不戴表,安步當(dāng)車,東瞧西望地閑逛。
澳門(mén)雖然地方不大,但環(huán)境恬靜安寧,宛若花園城市,即使盛夏也是碧綠的清涼世界。居民生活也比較悠閑,與此相適應(yīng)的是,半島上擁有多座花園,供居民游覽休憩。
走在澳門(mén)的街道上,最深的感受便是:路彎、車多。除了新填海區(qū)域以外,絕大部分街道都是依照原始的海島地形建造,因此蜿蜒狹小且坡度很陡。就因?yàn)槁范螐澏嗥露福拈T(mén)才成為每年世界三級(jí)汽車方程賽的著名賽地之一。汽車在澳門(mén)相當(dāng)普及,最多是日本進(jìn)口的小型車。據(jù)當(dāng)?shù)厝私榻B,這種車一般賣10萬(wàn)澳幣左右(澳幣匯率與港幣大致相等)。但澳門(mén)的住房大都沒(méi)有停車庫(kù),哪怕是在坡度很陡的山道上,也擠擠挨挨“泊”成一列長(zhǎng)隊(duì)。
澳門(mén)的房子不高,也不太密,但是透著濃濃的葡萄牙風(fēng)格,紅的藍(lán)的黃的,圓的方的尖的屋頂,煞是活潑。漫步在大街小巷里就像是小城假日里趕集的感覺(jué),悠閑,輕松,不同的是,古老的建筑添加了一些異國(guó)風(fēng)情。穿梭于大街小巷,其中不少街名令人發(fā)笑,如山雞巷、風(fēng)爐匠巷、剪發(fā)匠巷、煩懣圍、手肘里、匙羹里……城市的心臟——新馬路的官方名字是亞美打利匹盧大馬路,澳門(mén)人大都喜歡簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地叫它新馬路,這是市區(qū)的主要街道,連接南灣街和內(nèi)港。這條馬路長(zhǎng)不足兩公里,但處處可見(jiàn)澳門(mén)昔日的生活痕跡。
新譯通翻譯公司提供花王堂區(qū)翻譯服務(wù),為體現(xiàn)高度音意統(tǒng)一,同時(shí)也體現(xiàn)了公司“誠(chéng)信待客、以誠(chéng)立業(yè)、共榮發(fā)達(dá)”的宗旨。公司于2000年7月正式營(yíng)業(yè),業(yè)務(wù)以翻譯(口筆譯)為主、以商務(wù)中介、軟件開(kāi)發(fā)、技術(shù)咨詢服務(wù)、網(wǎng)站設(shè)計(jì)等為輔。公司是花王堂區(qū)知名和有技術(shù)實(shí)力、也是目前上海市最大最專業(yè)的科技型翻譯公司?纯赐械木W(wǎng)站,再看看我們的動(dòng)態(tài)公司業(yè)績(jī),眾多和不斷擴(kuò)大的新老客戶群就知道我們專業(yè)不專業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長(zhǎng)三角地區(qū)等省內(nèi)較發(fā)達(dá)的市并輻射到珠三角地區(qū)、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業(yè)務(wù),在建筑、機(jī)械、化工,金融,汽車,地質(zhì)等專業(yè)翻譯領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)......
|